Международный научный проект «Наследие С. М. Прокудина-Горского»
http://forum.prokudin-gorsky.org/

Альбом "Разное и этюды"
http://forum.prokudin-gorsky.org/viewtopic.php?f=3&t=16
Страница 8 из 8

Автор:  Vyacheslav [ 24 фев 2020 15:19:19 ]
Заголовок сообщения:  Re: Альбом "Разное и этюды"

На сегодня этот этюд, пожалуй, самая интригующая загадка их всех остающихся неопознанными снимков Прокудина-Горского:

Изображение

Мы изначально рассматривали "путивльскую" версию как одну из самых вероятных, однако теперь появился конкретный вариант для проверке: усадьба Павловых в Бурыни, где должен был "отметиться" Прокудин-Горский.
Увы, исторических снимков Бурыни крайне мало, а дореволюционных - почти нет вовсе.
Сама же усадьба находится без особого труда - она в самом центре нынешнего города Бурынь, её сад стал городским парком, причём так и называется "Павловский парк". На краю это парка находится "дом Павлова", в котором теперь краеведческий музей.
Увы, внешний вид этого дома ничего не напоминает - наверняка его сильно перестроили в советское время.
Написал главному бурынскому краеведу, надеюсь, его заинтересует эта история.

Краеведческий музей на ФБ: https://www.facebook.com/%D0%91%D1%83%D ... 783029947/

Автор:  Vyacheslav [ 25 фев 2020 08:52:48 ]
Заголовок сообщения:  Re: Альбом "Разное и этюды"

Моё письмо бурынскому краеведу переадресовано в местный краеведческий музей.
Пока продолжаю сам искать информацию.
Печальный бог: (рассказы) / И. Коноплин. - Берлин : Кирхнер, 1922:
Цитата:
Проехали большое село Бурынь, мимо старинной усадьбы, окруженной белой каменной стеной с облупившейся штукатуркой и закрытой от дороги тёмным парком...

Автор:  Vyacheslav [ 27 фев 2020 16:32:30 ]
Заголовок сообщения:  Re: Альбом "Разное и этюды"

В процессе изучения коллекции Прокудина-Горского мы много раз убеждались, что Сергей Михайлович (или его помощник) записывал названия отснятых сюжетов на слух, что часто приводило к их сильным искажениям. В результате появилась целая серия "ребусов" для потомков: как бы несуществующие имена, опознать которые невозможно, если не знать, о чём идёт речь. Например, даже бухарские краеведы не смогли догадаться, что загадочная «Мечеть Топ-Чабаш» в Списке Хантинтона — это исчезнувшее медресе Топчи-Баши.
Или кто мог подумать, что загадочный Израбша — это Мизраб-шах?
До сегодняшнего дня одним из таких загадочных "несуществующих" названий было авторское название снимка «Малороссия. Осень на реке Оселеть» (№ 296 в Списке 416, составленном 1905 г.). Мы ещё в 2008 г. убедились, что ни Гугл, ни Яндекс не знают никакой реки "Оселеть" и на том и успокоились.
Но совсем другое дело, когда знаешь где искать!
Когда вдруг выяснилось, что Прокудин-Горский в 1904 г. ездил к своей сестре в поместье в селе Бурынь, я решил прогуляться по его окрестностям с помощью Яндекс-карты.
Был ли это просто миг удачи или закономерный итог, но неведомая река нашлась практически сразу: небольшой приток Сейма на дороге из Бурыни в Путивль.
Прокудин-Горский не разобрал всего одну букву (а может, наоборот, правильно воспроизвёл местное произношение тех времён):

Изображение

Я даже знаю, какой снимок скрывается за загадочным названием, хотя не уверен, что это удастся доказать со 100% уверенностью:

Изображение

Когда этот снимок издалавался в виде открытки, Прокудин-Горский предпочёл назвать его просто "Затишье".

Спутниковый снимок показывает, что перед дорогой Бурынь-Путивль река Оселец образует запруду:

https://ic.pics.livejournal.com/oldcolo ... iginal.jpg

P.S. Вспомнил, что этот снимок был опубликован в журнале "Фотограф-любитель" (№5 за 1908 г.) со следующей пометкой: Затишье (Снято в Курск. губ. вечером при закате в поле).
Я раньше удивлялся: где там поле? Но на спутниковом снимке оно тоже присутвует!

Автор:  Vyacheslav [ 01 мар 2020 07:52:39 ]
Заголовок сообщения:  Re: Альбом "Разное и этюды"

Vyacheslav писал(а):
Спутниковый снимок показывает, что перед дорогой Бурынь-Путивль река Оселец образует запруду:

https://ic.pics.livejournal.com/oldcolo ... iginal.jpg



На карте 1910 г. эта речная запруда обозначена как "оз. Ослецкое".

Автор:  Vyacheslav [ 24 июл 2020 18:57:06 ]
Заголовок сообщения:  Re: Альбом "Разное и этюды"

Пока я был в отпуске, произошло замечательное событие – наконец удалось найти место съёмки фото, известного как "Этюд с мальчиком". В контрольном альбоме Прокудина-Горского оно не имело подписи, а ближайшие снимки были подписаны "На острове Капри". Ещё в 2008 г. нам стало очевидно, что Капри не подходит по рельефу, но найти нужное место не удавалось целых 12 лет. В качестве основных версий рассматривались окрестности Милана, Лугано и Венеции.
И вот разгадку нашёл некий человек под ником "diser" на форуме findthisplace.d3.ru, про который я даже никогда не слышал. По ссылке можно увидеть его потрясающее историческое расследование, не оставляющее ни малейших сомнений в правильности найденной точки: https://findthisplace.d3.ru/na-ostrove- ... g#27539143
Как говорится, снимаю шляпу!
Неустановленной осталась только личность мальчика.

Изображение

Эта долгожданная идентификация снова вселяет в нас уверенность, что самые сложные загадки Прокудина-Горского могут быть разгаданы.

Страница 8 из 8 Часовой пояс: UTC
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/