Международный научный проект «Наследие С. М. Прокудина-Горского»

Не наш ли это заборчик?

Получил ответ от сотрудника Музея антропологии и этнографии. То, что фотография (Эмир Бухарский со свитой и русскими гостями) сделана Прокудиным-Горским, является его предположением.

Снимок 02315 "Монахи в Каландар-Ханэ.". Полное авторское название снимка "Монахи в Каландар-Ханэ. В окрестностях Самарканда", вторая часть названия написана вверху соответствующей альбомной страницы.


Меня давно терзали смутные сомнения по поводу второй части названия - архитектура здания на заднем плане казалась знакомой.

Нашлась наконец нужная открытка:

Подпись к ней на англоязычном сайте - Samarkand cap market, что в переводе на великий и могучий означает "Тюбетеечный базар в Самарканде".

Монахи позируют на фоне задней стены Шир-Дора:


Эта же группа монахов на другом снимке 02313 "Монахи (дуване) в Каландар-Ханэ.", который в альбоме уже подписан как "Самарканд":

На арыке у 4-го регулятора. Мургабское имение.


В списке Хантингтона есть 3 снимка «На 5-м регуляторе», № 317-319. http://prokudin-gorskiy.ru/huntington_list.php
Ранее к снимку 0091 из этого списка было неправильно (т.к. не было ни описания, ни фотосравнения) взято название «На арыке у 4-го регулятора.»



[Царский (магистральный) канал Гиндукушской плотины.][/color][/b]

Вода из реки Мургаба, подпертая Гиндукушской плотиной, проходит через регулятор №1 (около плотины) в водохранилища и из нижнего водохранилища через регулятор №3 выпускается в магистральный (Царский) канал для орошения имения.
На Царском канале устроены следующие регуляторы, распределяющие воду по боковым каналам:
Эгир-Каинский регулятор, 4-й, 5-й, 6-й и 7-й (последний) регуляторы. 5-й регулятор выпускает воду в каналы № 5, 4, 7, 3 и 6.
Постройка Царского канала, длиною 26 верст, окончена в 1895 году.

От 5-го регулятора отходит 5 боковых каналов. На снимке 6-7.
Но на 5-м боковом канале имеются второстепенные регуляторы: 9, 10, 16, 18, 19 и т.д. Вероятно, пара из них попадает в кадр.

.............................................................................
Э.Барц «Орошение в долине реки Мургаба и Мургабское Государево имение.», 1910 г. Стр. 63.
http://нэб.рф/catalog/000219_000026_RU___%D0%93%D0%9F%D0%9D%D0%A2%D0%91%20%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8___IBIS___0000639415/viewer/

Снимок 20091:


Лично я так и не определился пока с авторским названием по списку Хантингтона: "На 5-м регуляторе" или "На арыке у 4-го регулятора"?
В кадре от регуляторов отходят как минимум три канала-арыка, но по задвижкам их явно больше.
Если выбрать "На арыке у 4-го регулятора", то вроде как для названия "На 5-м регуляторе" тогда не остается вариантов (хотя негатив мог быть утрачен).

Другой снимок примерно того же места:


Эх, как не хватает на "туркестанских" снимках Прокудина-Горского этих колоритных персонажей! Но мастеру представители "европейской" администрации были, похоже, не интересны.

Квартал Гозиён был одним из центров мусульманского образования в Бухаре. Здесь находилось несколько медресе. Самым крупным, в котором вплоть до революции читались лекции, было медресе Мулло Мухаммад-Шариф, построенное, как считают старики со слов отцов и дедов, 140 лет назад (т. е. в начале XIX в.) (91). Это большое двухэтажное здание из жженого кирпича с фасадом, отделанным майоликой. В этом медресе учился писатель Садриддин Айни. Строитель медресе, Мулло Мухаммад-Шариф, был, по преданию, мюридом известного бухарского «святого» Хазрати Имло, время жизни которого относят к концу XVIII в. (при Шах-Мураде) (92). По преданию, медресе было построено на золото, найденное им в кувшинчике, закопанном в землю. Мухаммад-Шариф лринес это золото своему учителю, но тот отказался от него и велел потратить на возведение какой-нибудь бого-угодной постройки.