Международный научный проект «Наследие С. М. Прокудина-Горского»

Сайт посвящён исследованию наследия С. М. Прокудина-Горского
Текущее время: 18 окт 2017 09:13:11
На главную

Часовой пояс: UTC




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 155 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5 ... 16  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Мариинская водная система
СообщениеДобавлено: 15 мар 2011 08:17:05 
Не в сети
эксперт проекта

Зарегистрирован: 01 мар 2011 19:04:06
Сообщения: 3309
Данная тема посвящена снимкам из альбома "Мариинская система" (1909 г.)

LC-DIG-prokc-20972 Pamiatnik Imperatoru Aleksandru II v pamiat' okonchanīia Marīinskoi sistemy. [Rossiiskaia imperiia]
http://memory.loc.gov/service/pnp/prokc ... 20972v.jpg

Реально это: Обелиск с надписью о том, что с 1882 г. по 1886 г. в царствование Александра III было осуществлено строительство нового соединительного канала между р.Вытегрою и р.Ковжою.

Источник: http://photoarchive.spb.ru:9090/www/sho ... 2001755992

Т.е., это не памятник Александру II


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мариинская водная система
СообщениеДобавлено: 15 мар 2011 08:18:32 
Не в сети
эксперт проекта

Зарегистрирован: 01 мар 2011 19:04:06
Сообщения: 3309
Моё сообщение, первоначально опубликованное 25 ноября 2009 г.:
Слава писал(а):
Только сейчас увидел:
LC-DIG-prokc-20883 Karaulka na 32-oi verstie kanala Imperatora Petra I. [Rossiiskaia imperiia]
http://memory.loc.gov/service/pnp/prokc ... 20883v.jpg

На снимке-то не только караулка, но и водоспуск!

Поэтому предлагается следующий вариант авторского названия из альбома:
"Водоспуск и караулка М.П.С. в Белых Озерках".


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мариинская водная система
СообщениеДобавлено: 15 мар 2011 08:22:06 
Не в сети
эксперт проекта

Зарегистрирован: 01 мар 2011 19:04:06
Сообщения: 3309
Моё сообщение, первоначально опубликованное 27 ноября 2009 г.:

Слава писал(а):
Мариинский альбом, особенно его первая часть, нуждается в тщательной проверке.
Кажется, нашлась ещё одна ошибка или очень серьезная неточность.
LC-DIG-prokc-20876 Gonki na kanalie Petra I g. Shlissel'burg. [Rossiiskaia imperiia]
http://memory.loc.gov/service/pnp/prokc ... 20876v.jpg

Если в поисковике ввести "Шлиссельбург шлюз", то почти все снимки покажут большой четерехниточный шлюз. Однако и двухниточный шлюз со снимка ПРокудина-Горского в Шлиссельбурге тоже был, но не на Канале Петра 1 (Староладожском), а на Малоневском канале (построен этот шлюз в 1834-41 гг.). Вот его современные снимки:
http://fotki.yandex.ru/users/fotosergs/ ... 452?page=1
http://fotki.yandex.ru/users/fotosergs/ ... 27/?page=0
http://rely.goodgear.ru/gallery228.html

Малоневский (бывший Екатерининский) канал сооружен по приказу Павла I в 1800-1806 гг., поэтому никак не может считаться частью канала Петра 1.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мариинская водная система
СообщениеДобавлено: 15 мар 2011 08:24:00 
Не в сети
эксперт проекта

Зарегистрирован: 01 мар 2011 19:04:06
Сообщения: 3309
Моё сообщение, первоначально опубликованное 09 марта 2010 г.:

Слава писал(а):
Ещё в декабре посмотрел в библиотеке великолепное юбилейное издание "И.В.Петрашень. Мариинская система (1810-1910)". Много великолепных иллюстраций. Когда под первой же из них прочел "Клише и печать С.М.Прокудина-Горского", то стал предвкушать интересные открытия. Однако меня постигло разочарование - ни одну из ч.б. иллюстраций не удалось атрибутировать как снимок ПГ. При том, что многие сюжеты буквально идентичны! Просто сняты с другого ракурса.
Задумался: если уж ПГ смог получить контракт на изготовление иллюстраций для этого издания, то почему он не настоял на размещении хотя бы нескольких своих снимков из Мариинского альбома? Может быть, цветные иллюстрации не позволял печатать бюджет издания, а размениваться на ч.б. Прокудин-Горский не хотел? Короче, можно только гадать, почему был упущен шанс украсить свежими работами ПГ такое престижное юбилейное издание.
Тем не менее, в этой книге я нашел ответ на пару вопросов по идентификации прокудинских снимков.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мариинская водная система
СообщениеДобавлено: 15 мар 2011 08:26:33 
Не в сети
эксперт проекта

Зарегистрирован: 01 мар 2011 19:04:06
Сообщения: 3309
Моё сообщение, первоначально опубликованное 12 марта 2010 г.:

Слава писал(а):
Петров К. Окрестности города Вытегры // Олонецкие губернские ведомости. 1860. № 13. С. 50 ‒ 52.

С. 50
ОКРЕСТНОСТИ ГОРОДА ВЫТЕГРЫ .

I. Тагажмозеро.

Вблизи почти каждаго изъ уѣздныхъ городовъ есть такiя мѣста, которыя постоянно, или въ извѣстное время года, посѣщаются набожными сосѣдями. Это монастыри, пустыни, или, наконецъ, часовни, въ которыхъ находятся св. иконы, мѣсто-чтимыя чудотворными. Близь Вытегры такихъ часовенъ двѣ: одна въ 8 верстахъ отъ города, въ сторонѣ отъ Пудожскаго тракта, въ бору Пятницкомъ, а другая въ 26 верстахъ отъ города, въ сторонѣ отъ Архангельскаго тракта, на берегу озера Тагажмозера. Нѣсколько разъ я бывалъ въ этихъ мѣстахъ; въ настоящее время скажу нѣсколько словъ о послѣдней часовнѣ, которую я посѣтилъ еще недавно.
Февраля 20-го, съ однимъ изъ родныхъ своихъ, я поѣхалъ, какъ говорятъ здѣсь, къ «Николѣ, на Тагажмозеро». День былъ ясный, морозный. Свѣжесть воздуха, яркая бѣлизна снѣга, по которому бѣгали какъ-бы мирiады свѣтящихся точекъ; деревья, опушенныя инеемъ и отражающiя на морозѣ радужными цвѣтами солнечные лучи; наконецъ, быстрота ѣзды,  все это прiятно дѣйствовало на насъ и заставляло развлекаться и думать о многомъ, послѣ однообразной жизни въ городѣ, гдѣ все дѣлается какъ-бы по заведеному порядку, одинаково въ каждый день.
Можетъ быть, инымъ покажется страннымъ такое начало моего описанiя; думайте, какъ хотите, а, по крайней мѣрѣ, я и мой спутникъ чувствовали на себѣ и въ эту небольшую поѣздку то удовольствiе, которое всегда производитъ на насъ природа и перемѣна обстановки, постоянно насъ окружающей. Незамѣтно проѣхали мы 6 верстъ по почтовой архангельской дорогѣ до Вытегорскаго погоста, гдѣ у самой церкви, во имя Покрова Пресвятой Богородицы, поворотили на проселокъ и переѣхали чрезъ рѣку Вытегру. Дорога шла по полямъ, расположеннымъ въ огромной долинѣ, посрединѣ которой змѣилась рѣка Вытегра, скрытая теперь подъ ледяною корою. Въ одной сторонѣ виднѣлся шлюзъ, поля и деревни, красиво расположенныя по скатамъ горъ; въ другой  поля и деревни окружалъ густой сосновый боръ, оканчивающiйся при другомъ шлюзѣ; однимъ словомъ, мѣстность, по которой мы ѣхали теперь, находилась между двумя шлюзами, которые краснорѣчиво говорятъ сами о себѣ: «Слава», «Россiи». Нельзя было дать лучшаго названiя этимъ шлюзамъ, нѣкогда замыкавшимъ собою цѣлый рядъ шлюзовъ знаменитой Марiинской системы. «Слава», «Россiи»  какое прекрасное сочетанiе названiй въ такомъ гигантскомъ сооруженiи, мысль котораго созрѣла еще въ умѣ Петра Великаго и осуществлена Императрицею Марiею Ѳеодоровною, по имени которой вся система названа Марiинскою. Вѣроятно, строители этой системы, давая такое названiе двумъ шлюзамъ, думали: «Слава Россiи, Марiинская система окончена; сколько она принесетъ богатства, и какъ возвеличитъ Россiю!» Вѣроятно, такъ они предполагали, подумаетъ всякiй, когда сравнитъ только цифры судовъ, проходящихъ теперь по Марiинской системѣ, съ тѣми, какiя были въ началѣ ея сооруженiя. 
С. 51

Въ размышленiи о быстротѣ развитiя здѣшняго судоходства, я не замѣтилъ, какъ мы проѣхали поле, деревеньку Котельниково и вступили въ другое поле, столь же обширное, какъ первое; пожалуй, я долго бы размышлялъ еще, если бы ямщикъ не выскочилъ изъ саней и не сказалъ: «ишь круть какая; надо не вывалить господъ». И точно, мы начали подниматься на гору, по дорогѣ, то занесенной въ иныхъ мѣстахъ снѣгомъ недавно бывшей метели, то разъѣзженной до такой степени, что страшно было сидѣть въ саняхъ, изъ опасенiя, чтобъ на раскатѣ не опрокинуться въ оврагъ. Переѣхавъ и это поле и другую небольшую деревню, Зеленину, мы свернули въ лѣсъ, вверхъ по косогору; но какая была здѣсь дорога! Въ полтора аршина ширины, занесенная снѣжными сугробами, такъ-что въ иныхъ мѣстахъ нельзя было разъѣхаться двумъ санямъ. Такъ случилось и съ нами. Невдалекѣ отъ дер. Житное, на которую былъ нашъ путь, повстрѣчалось нѣсколько ѣздоковъ; лошадь наша по брюхо ушла въ снѣгъ и стояла такъ, пока не протискались мимо насъ встрѣчныя подводы. Однакожъ, наконецъ такая дорога кончилась; мы прiѣхали въ Житное  небольшую деревушку, на вершинѣ высокой горы, съ которой открывался прекрасный видъ. У подошвы горы разбросано нѣсколько деревень; вдали видна сельская церковь Вытегорскаго погоста, съ бѣлыми стѣнами и множествомъ главъ, горѣвшихъ отъ лучей заходящаго солнца; еще дальше такимъ же свѣтомъ блисталъ крестъ городской колокольни, а по сторонамъ виднѣлось нѣсколько деревушекъ съ чистенькими домиками и курными избами. Изъ Житнаго дорога шла сквозь густой лѣсъ до самаго Тагажмозера, за исключенiемъ переѣзда чрезъ озера  Кудамозеро и Тагажмозеро. Объ этой дорогѣ, проложенной по дремучему бору, говорить нечего; всякiй знаетъ, каковы лѣсныя дороги. Замѣчу только, что чѣмъ ближе мы подвигались къ мѣсту нашего путешествiя, тѣмъ чувствительнѣе было, что поднимаемся на гору. Эта гора, или, правильнѣе, хребетъ носитъ названiе Чекши; онъ начинается отъ береговъ Онежскаго озера и идетъ по Вытегорскому уѣзду, паралельно рѣкѣ Вытегрѣ, раздѣляясь въ то же время на нѣсколько отроговъ; въ иныхъ мѣстахъ Чекша достигаетъ значительной высоты, преимущественно, между селенiемъ Девятины и озеромъ Маткозеромъ. Это послѣднее есть самая возвышенная точка хребта, служащая раздѣльнымъ пунктомъ бассейновъ Вытегры и Ковжи, или, правильнѣе, Волги и Ладожскаго озера.
Уже смерклось, когда мы прiѣхали на Тагажмозеро. Не буду говорить о томъ впечатлѣнiи, какое испытываетъ всякiй по прiѣздѣ къ цѣли своего путешествiя. Вечеромъ же мы посѣтили часовню и исполнили данный обѣтъ въ молитвѣ предъ иконою Святителя Божiя.  Теперь скажу нѣсколько словъ о мѣстѣ нашего посѣщенiя.
Тагажмозеромъ называется собственно деревенька у озера того же имени; черезъ поле отъ нея, одиноко стоитъ домъ для пристанища богомольцевъ (келья), и возлѣ него часовня, въ которой находится икона Святителя и Чудотворца Николая. Часовня эта нисколько не отличается отъ другихъ сельскихъ часовенъ, построенныхъ въ такихъ деревняхъ, гдѣ нѣтъ церквей: она довольно обширна и состоитъ изъ двухъ частей  сѣней и самой часовни. Внутренность ея украшена образами, которые расположены въ видѣ иконостаса; по этому съ перваго взгляда при входѣ въ часовню она многимъ можетъ показаться церковью. Образа въ иконостасѣ расположены въ два яруса: въ верхнемъ изображенiя событiй изъ новозавѣтной исторiи; въ нижнемъ  въ самой срединѣ икона Чудотворца Николая; по правую отъ нея сторону иконы: Преображенiя Господня, Пророка Илiи, Николая Чудотворца (вторая) и Распятiя Господня, а по лѣвую: Знаменiя Божiей Матери, Фрола и Лавра, Великомученицы Парасковiи и Божiей Матери. Вотъ и все убранство часовни.  Икона Чудотворца Николая Греческаго письма, почернѣвшая отъ времени; ширина ея полъаршина, а высота немного болѣе. О томъ, съ котораго времени она находится на Тагажмозерѣ, не сохранилось въ народѣ ни какихъ преданiй; говорятъ только, что икона была найдена на деревѣ, которое и теперь стоитъ вблизи часовни. Никто не запомнитъ также, съ котораго времяни это мѣсто посѣщается набожными людьми, приходящими сюда даже изъ дальныхъ мѣстъ Олонецкой Губернiи.  Другая икона, обращающая на себя вниманiе, изображаетъ Архангела Михаила, вручающаго конское стадо святымъ мученикамъ Фролу и Лавру, которые почитаются въ народѣ, какъ охранители стадъ, преимущественно, конскихъ; подъ святыми мучениками, какъ бы ѣдущими стоя на лошадяхъ, написаны, въ восточныхъ костюмахъ всадники: Егасифъ, Елисифъ и Сифъ.  Часовня построена на берегу озера, въ небольшой рощѣ, обнесенной деревянною оградою. Роща годъ отъ году рѣдѣетъ; иныя деревья повалило вихремъ, свирѣпствовавшимъ на канунѣ Свѣтлаго Воскресенiя въ 1858 году, а иныя сами свалились отъ времени. По дорогѣ отъ часовни, на берегу озера, построена купальня, въ которой, по обычаю, мѣстно установившемуся, богомольцы должны всегда купаться, разумѣется, исключая зимы.  Жители окрестныхъ мѣстъ постоянно посѣщаютъ Тагажмозеро, но, преимущественно, 6 Декабря и въ пятницу передъ 9 Мая, или передъ вешнимъ Николой.
С. 52

Говоря объ извѣстности Тагажмозера, нельзя умолчать объ общемъ желанiи богомольцевъ, чтобы здѣсь, вмѣсто часовни, была устроена церковь и основанъ особый приходъ. Теперь эта деревня принадлежитъ къ приходу Вытегорскаго погоста, находящагося отсюда въ 20 верстахъ. Въ настоящемъ своемъ положенiи, Вытегорскiй приходъ очень обширенъ; иныя деревни отстоятъ отъ погоста верстъ за 30 и болѣе, и находятся въ такой глуши, куда не во всякое время года возможенъ проѣздъ. Тагажмозеро, съ лежащими вблизи деревнями, легко можетъ составить особый приходъ, на который, можно сказать безъ ошибки, придется болѣе 250 душъ прихожанъ; слѣдовательно, церковный причтъ будетъ въ состоянiи содержать себя безбѣдно; окрестности этаго мѣста заселятся скорѣе, а богомольцы еще охотнѣе станутъ посѣщать храмъ Святителя, гдѣ будетъ находится мѣстно-чтимая его икона. Многiе говорятъ, что это предположенiе уже имѣется въ виду епархiальнаго начальства. Полагаютъ на первый разъ, чтобы не строить новой церкви, придѣлать къ нынѣшней часовнѣ олтарь; но надобно сказать, судя по усердiю жителей къ Угоднику Божiю, что сооруженiе особаго новаго храма не встрѣтитъ остановки. Душевно желаемъ скорѣйшаго осуществленiя такой благочестивой мысли нашего народа, ревнующаго о распространенiи и украшенiи храмовъ Божiихъ.
Мѣстоположенiе Тагажмозера очень живописно. Вотъ здѣсь-то та невозмутимая тишь, то совершенное спокойствiе, которымъ пользуются мѣста, удаленныя отъ большихъ трактовъ во глубину нашихъ сѣверныхъ лѣсовъ. Здѣсь человѣкъ способнѣе оцѣнить всю прелесть пустыннаго безмолвiя, которую вливаетъ въ душу его окрестная, дико-величественная природа, и настроенный ея обаянiемъ, онъ получаетъ и особенное чувство благоговѣнiя; простая, сердечная молитва чаще и теплѣе возносится здѣсь, при посредствѣ угодника Божiя, къ престолу Господню, чѣмъ въ такихъ мѣстахъ, гдѣ человѣкъ постоянно окруженъ свѣтскими развлеченiями, вносящими въ душу одну только пустоту суетнаго мiра. Простота и свобода молиться въ тихомъ уединенiи всегда привлекаютъ сюда большое число богомольцевъ, не смотря на отдаленность и неудобство дороги.
Недолго мы оставались на Тагажмозерѣ; надобно было спѣшить домой, куда и прибыли послѣ двухъ-съ половиною-часовой ѣзды.  Отъ Вытегры до Тагажмозера считаютъ 20 верстъ, но, судя по времени, которое необходимо для путешествiя, надобно полагать, что будетъ болѣе 25 верстъ.

К. Петровъ.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мариинская водная система
СообщениеДобавлено: 15 апр 2011 10:13:27 
Не в сети
эксперт проекта

Зарегистрирован: 01 мар 2011 19:04:06
Сообщения: 3309
Ещё более года назад по различным косвенным признакам я установил, что снимок "Затон Карешка" сделан в селе Вознесенье.
Однако только летом прошлого года, изучая "Атлас единой глубоководной системы европейской части РСФСР" 1967 г. я наконец нашел там то, что не удавалось найти на подробных дореволюционных схемах Вознесенской пристани - пресловутую "Карешку":

Изображение

Мои сомнения в реальности существования этого топонима были основаны не в последнюю очередь на том, что при впадении Свири в Онежское озеро не было ничего похожего на то, что я привык считать "затоном" - некоей естественной изолированной акватории. Однако понятие "затон" - более широкого. Например, Википедия утверждает: "Зато́н, заводь — часть акватории реки, защищённая от ледохода и течения. Затоны бывают как естественные, например, превратившееся в залив русло старицы, часть акватории, отгороженная от основной акватории косой или речным островом, так и искусственные, отгороженные от основной акватории реки дамбами."

В случае Вознесенья под "затоном" понимается именно искусственное сооружение для стоянки судов:

Изображение

В журнале "Ленинградская область. Экономика и инвестиции" (№ 51 за 2010 г.) можно прочитать следующее
"На правом и левом берегах Свири Вознесенская пристань имела многочисленные причалы, открытые площадки для складирования лесных грузов и амбары для хранения зерна и соли вместимостью до трех миллионов пудов.
Цепное (туерное) пароходство Лопарево построило мастерские на правом берегу Свири в Карьежке, где организовало ремонт, зимоотстой плавсредств, в том числе пароходов.
На правом берегу Свирь в Карьежке, кроме затона цепного пароходства Лопарево, был построен затон судовладельцев Миронкова и Кораблева, которые организовали регулярный транзит грузов по маршруту Санкт-Петербург – Рыбинск".

Источник: http://lenobl-invest.com/issue/29/55.html.

Теперь всё с названием этого замечательного снимка встало на свои места. Лишний раз подтвердилось, что названия в Мариинском альбоме в целом достоверны сами по себе, но часто искажены малоизвестные топонимы и гидронимы, так как они воспринимались на слух.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мариинская водная система
СообщениеДобавлено: 15 апр 2011 10:16:12 
Не в сети
эксперт проекта

Зарегистрирован: 01 мар 2011 19:04:06
Сообщения: 3309
Школа в Пидьме


У Прокудина-Горского в альбоме, посвященном Мариинскому водному пути есть снимок, подписанный как "Школа в селе Пидьма имени Его Императорского Высочества Государя Наследника Цесаревича Великого Князя Алексея Николаевича":

http://lcweb2.loc.gov/service/pnp/prokc ... 20917v.jpg

Подпись не вызывала никаких сомнений, до тех пор, пока я не обнаружил на снимке рядом со входом в здание табличку "Пидемская Пушкинская библиотека".
Никаких других табличек на снимке не видно.
Исходя из планировки здания и планировки самого населенного пункта, я пришел к выводу, что существование в этом здании наряду с библиотекой школы имени царевича крайне маловероятно. Значит, подпись просто ошибочная.
Моё мнение дополнительно подкреплялось тем фактом, что в открытой части сети Интернет не удалось обнаружить никакого упоминания о школе имени царевича в Пидьме. Я стал думать, что сама школа явилась выдумкой, с целью лишний раз порадовать царя-заказчика при презентации отснятого материала. Именно такая была у меня версия.

Сегодня нашел издание:
"Справочная книга по низшему образованию. Часть I.
Издательство: Спб., 1907 г. Правительственные распоряжения. Год третий. Сведения за 1905 год."

На стр. 75 читаем:

"4. (2-го апрѣля 1905 года). О присвоеніи Пидемскому земскому училищу, Олонецкой іуберніи, наименования „Алексъевскаго". Государь, по всеподданейшему докладу министра народного просвещения, во 2-й день. апрѣля 1905 года Высочайше соизволилъ на присвоеніе Пидемскому земскому училищу, Олонецкой губерніи и уѣзда, наименованія „Алексъевскаго" в ознаменование рождения Его Императорского Величества Наследника Цесаревича и Великаго Князя Алексея Николаевича".

Итак, училище имени царевича в Пидьме было, но вопрос, размещалось ли оно в одном здании с библиотекой, остается пока открытым, хотя вероятность этого практически равна нулю.

В Олонецких губернских ведомостях за 1902 г. №113 (стр. 3) говорится о принятом в августе 1902 г. решении разрешить отпуск государственного леса на постройку нового здания училища в Пидьме .

Решение об открытии в Пидьме библиотеки было принято ещё в 1899 г.:
181. Постановление по докладу № 4 о чествовании памяти А. С. Пушкина по случаю сто-летия со дня рождения его: [Открыть 2 бесплатные библиотеки-читальни с присвоением им на-именования Пушкинских в сс. Пидьме и Видлицах и библиотеку при уездной земской управе]: Заседание 10 марта 1899 года // Журналы Олонецкого уездного земского собрания чрезвычай-ного 10 марта и очередной сессии 1899 г. и доклады управы. – Петрозаводск, 1900. – С. 2–3.

В 1901 г. библиотека в Пидьме, очевидно, уже начала свою работу:
637. Постановление по отчету совета Пидемской библиотеки-читальни и соображения
о необходимых средствах на содержание этой библиотеки: Заседание IV, 18 сент. // Журналы Олонецкого уездного земского собрания очередной сессии 1901 г. – Петрозаводск, 1902. – С. 15.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мариинская водная система
СообщениеДобавлено: 16 апр 2011 05:31:42 
Не в сети
эксперт проекта

Зарегистрирован: 01 мар 2011 19:04:06
Сообщения: 3309
Школа в Красном плёсе (Опубликовано 16 января 2011)


Перенесемся с Кавказа на реку Свирь, которую Прокудин-Горский снимал как часть Мариинской системы в 1909 г.

Снимок "Красный плес. Низшая Лоянская лесная школа":

Изображение

За последние 100 лет река Свирь очень изменилась: из-за гидроузлов затоплены большие территории, исчезли пороги, погибли лучшие памятники храмовой архитектуры, от многих сел и деревень не осталось даже следа. В силу этого проверять подписи к Свирским снимкам Прокудина-Горского исключительно трудно. К счастью, как раз на Свири Прокудин-Горский пересел с катера "Заря" на пароход М.П.С. "Шексна", на борту которого уже можно было делать контрольные отпечатки и в тот же день вклеивать их в контрольный альбом с подписью. В силу этого на Свири уже нет такой жуткой путаницы в подписях, как на Ладожских каналах (где, очевидно, снимки вклеивались в альбом задним числом по памяти). Ошибки встречаются и на Свири, но это уже не перепутанные подписи, а изначальные ошибки (неточности) или, возможно, даже умышленные искажения (случай с библиотекой в Пидьме, которая вдруг превратилась в школу имени царевича).

На сайте Сергея Прохорова снимок Красного Плёса прокомментирован следующим образом:

"

Название "Красный плес" пне неизвестно.

Школа находилась в Мандрыге (Средних Мандрогах). Она была открыта в 1902 г. Она подготавливала учеников к службе по лесному ведомству на низжей должности - лесных кондукторов. В школу принимались молодые люди в возрасте 16 - 18 лет, обучение продолжалось два года [3].

Благодарю Елену Филиппову [4], указавшую источник информации о школе."
Источник: http://ps-spb2008.narod.ru/mar_mandryga.htm

Итак, вроде бы заявлено об ошибке.
Иногда чтобы проверить правильность подписи, бывает весьма полезно сравнить содержание снимка с картой. Несколько месяцев назад мне посчастливилось найти в Сети штабную карту района Свири в очень хорошем масштабе, а главное - ещё до затоплений и сноса деревень. Карта датируется 1930-ми годами, но на ней мало что изменилось по сравнению с 1909 г.

Изображение

Попытаемся сопоставить изображение на снимке Прокудинаа-Горского с картой.
Что мы видим на снимке? Разве эта широкая река Свирь? Через реку перекинуты хлипкие мостки, совсем не похожие на пристань. Ещё канат перегораживает реку, тянется к плоту. Неужели плот таким образом "припаркован" посредине реки? А за мостом - горы лесоматериала.
Я полагаю, что на снимке мы видим не Свирь, а её приток - реку Мандрога. Обратите внимание, что на карте 1930-х гг. указан мостик на том самом месте, где он есть на снимке. Таким образом, Средние Мандроги отпадают - они стоят далеко от притока. Да и Нижние отпадают тож - они не той стороне реки. А что остается? Местечко Плесо по другую сторону притока. Не тот ли это Красный Плёс?
Впрочем нет ничего удивительно, что в каком-то источнике Лоянскую лесную школу "приписали" к ближайшему относительно крупному населенному пункту - Мандрогам
ДОПОЛНЕНИЕ: "Напротив деревни в Свирь впадает река Мандрога, а сразу же за деревней расположен полуостров Красное Плесо. За ним берега Свири расступаются, и на протяжении более 10 км теплоход идет по широкому разливу, который начинается от плотины Нижне-Свирской ГЭС." Источник: http://www.rech-agent.ru/derevna_mandrogi.html
Сейчас Красное Плёсо - урочище (http://fleetphoto.ru/photo/2171/).
Всё правильно, "Красное Плесо".

ДОПОЛНЕНИЕ: участник Дмитрий высказал мнение, что на снимке мы видим не реку Мандрога, а впадающий в неё ручей Сара. При этом он привел данные из Списка мест Олонецкой губернии за 1905 г., согласно которому лесная школа находилась в районе Речка деревни Нижние Мандроги. В целом это весьма похожая на правду версия, хотя меня смущает, что на снимке мы видим именно небольшую сплавную реку, а никак не ручей. В любом случае, поскольку данные Списка мест вызывают доверие, можно сделать следующее итоговое заключение по снимку. Лесная школа действительно располагалась в местности на Свири, известной тогда и сейчас как Красное плёсо. В этом смысле подпись Прокудина-Горского в целом верна, хотя и не точна ("плёс" вместо "плёсо"). В то же время к снимку необходимо сделать примечание, что точным адресом лесной школы был район Речка деревни Нижние Мандроги.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мариинская водная система
СообщениеДобавлено: 16 апр 2011 10:58:06 
Не в сети
эксперт проекта

Зарегистрирован: 01 мар 2011 19:04:06
Сообщения: 3309
Материки, Тагажмозеро или Рахкова гора?
(опубликовано 13 декабря 2010 г.)

У С.М.Прокудина-Горского в альбоме, посвященном Мариинскому водному пути, есть два снимка, озаглавленных "Материки. Часовня во имя Божией Матери и сосна, на которой явилась икона". Один из снимков сохранился в цвете:

Изображение

Кроме того, у Прокудина-Горского имеется ещё изумительный снимок, подписанный как "Материки. Этюд":

Изображение

На современных картах название "Материки" искать бесполезно. Когда-то у меня даже была мысль, что авторская подпись означает не название населенного пункта, а местное диалектное обозначение высокого берега, кряжа (что мы и видим на снимках). Однако оказалось, что деревня Материки в три двора действительно существовала и находилась она на реке Вытегре чуть выше знаменитого своей сгоревшей 24-купольной церковью Вытегорского погоста (Анхимово). В начале 1960-х деревня Материки ушла под воду очередного водохранилища.
У что же со снимком часовни? Тут всё оказалось чрезвычайно загадочно и запутанно. Понятно, что явление иконы на дереве - далеко не рядовое событие и не могло не оставить следа в местной прессе, архивах, воспоминаниях. Около года назад мне удалось найти дореволюционные журнальные публикации (например, Шайжин Н. Сказание о явлении и прославлении иконы Святителя и Чудотворца Николая Тагажмозерского // Олонецкие епархиальные ведомости. 1908.), в которых очень подробно описывалось предание о чудесном явлении иконы на сосне в деревне Тагажмозеро, которая находилась всего в нескольких верстах от Вытегорского погоста! В честь этого события рядом с сосной была воздвигнута часовня, а впоследствии, вместо неё, церковь. Сама деревенька Тагажмозеро (ныне не существующая) превратилась в место паломничества губернского масштаба. Для богомольцев через глухие леса и болота проложили специальную дорогу от Вытегорского погста. Казалось, что вырисовывается следующая картина: в ходе своей поездки по Мариинской системе С.М.Прокудин-Горский услышал от местных жителей историю о местной святыне и решил сделать небольшой крюк в примерно 12 верст, чтобы запечатлеть часовню и чудесную сосну. Ведь заказчиком первой "официальной" фотоэкспедиции Прокудина-Горского был царь, семья которого, как известно, питала большой интерес к подобным явлениям. Не понятно было только, почему фотограф дал снимку неправильное географическое название?
Однако чем больше я читал старые журнальные материалы, тем больше сомнений возникало. И часовня не так называлась, и сосна на снимке выглядит раза в два меньше, чем по описанию. Да и вообще, мог ли Прокудин-Горский запечатлеть ту самую сосну? Ведь он снимал Вытегру в июле 1909 г. Согласно одной публикации того же года ("Двадцатилетие со дня освящения Тагажмозерской Николаевской церкви, Выт. уезда. 1889 – 1909". // Олонецкие епархиальные ведомости. 1909), эта сосна "27-го іюля сего года отъ сильнаго вихря упала". Может быть, Прокудин-Горский просто чуть-чуть не успел застать чудесную сосну "в живых" и это не дало ему запечатлеть подлинную святыню?
За дополнительной информацией я обратился этим летом в Вытегорский краеведческий музей. В результате длительных телефонных переговоров выяснилось следующее. В Музее есть старый снимок церкви в Тагажмозеро и это другой храм, чем на фото Прокудина-Горского. В самих Материках имелась часовня, но не во имя Божией Матери, как написано у Прокудина-Горского, а Парасковьи Пятницы. В архиве Музея имелся только один общий вид деревни Материки. По ландшафту он вполне подходил к прокудинским снимкам, но по каким-либо характерным деталям установить тождество хотя бы с одним из них не удалось.
Мне самому представляется маловероятной версия, что часовня действительно была снята в Материках. Там ведь было всего три двора и они располагались у самой воды, под горой, если верить подписи "Материки. Этюд". А на черно-белом снимке с часовней хорошо виды деревенские дома на самой горе.
Где же тогда могла быть сделан снимок с часовней у сосны? У меня есть одно предположение. Если ехать от Вытегорского погоста в Тагажмозеро, то в начале дороги можно было увидеть деревню Кудама. На старой карте рядом с ней обозначена Рахнова гора. Сейчас эти места сильно обезлюдели, но не ушли под воду, в отличие от д. Материки. В Олонецких губернских ведомостях (№2 за 1885 г.) можно прочесть следующее: "При деревне Кудаме (иначе - Рахкова гора и Сидорова), стоит одиноко в поле роща с часовнею; передают, что в этой роще паны похоронили себя вместе с детьми и всеми сокровищами; для этого вырыли они здесь несколько больших ям... Я лично осматривал эту рощу и заметил в ней вблизи самой часовни два углубления..." .
Не эти ли углубления близ часовни легко заметить, посмотрев на снимок Прокудина-Горского в хорошем разрешении? Да и описание вполне подходит: роща с часовнею на горе.
Можно пока предположить в качестве гипотезы: Прокудин-Горский действительно выехал из Вытегорского погоста по дороге в сторону Тагажмозера, намереваясь заснять главную местную святыню. Однако до неё он не доехал: либо его застало известие о гибели сосны либо банально дорога оказалась слишком плохой, труднопроходимой и не захотелось рисковать дорогой аппаратурой, а тут прямо по пути подвернулась готовая декорация для съемки: красавица часовня у сосны. Сюжет со святыней получился отменно (на всякий случай Прокудин-Горский сделал дубль).
Надеюсь, что следующим летом мне удастся выбраться в те места и проверить гипотезу. Рахкову гору покажет любой местный житель, а ландшафт не должен был сильно измениться за 100 лет.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Мариинская водная система
СообщениеДобавлено: 16 апр 2011 11:11:35 
Не в сети
эксперт проекта

Зарегистрирован: 01 мар 2011 19:04:06
Сообщения: 3309
Деревня Назия?
(опубликовано 30 декабря 2010)


Разбираем очередной снимок Прокудина-Горского: "Деревня Назия. Канал императора Петра I"

Изображение

Снимок прежде не вызывал подозрений. Кто скажет, что не так с названием?
Канал больше чем на половину перегорожен сваями, а дальше - оба берега вообще завалены лесоматериалами. И как по таком "каналу" могли ходить суда на конной или бурлацкой тяге? Никак не могли, потому что это не канал, а сплавная река. Очевидно, снимок сделан с моста в месте пересечения с реальным каналом.
Второй вопрос: действительности ли это Назия. Сначала была версия, что это Кобона, т.к. там было крупнейшее лесопильное предприятие на Староладожском канале. Или Лаврово, где также пилили лес. Однако потом вычитал, что в Назии зарабатывали на жизнь тем, что ловили сплавной лес на реке Назия и грузили его в суда. Также попросил высказаться пару местных дачников, оба признали, что на снимке Назия, хотя надо сказать, что по современным фотографиям того же места ничего идентифицировать невозможно - нет зацепок.

Вот, возможно с "дедушки" этого мостика Прокудин-Горский и делал свой снимок:

http://img-fotki.yandex.ru/get/3514/tan ... 4d069_orig


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 155 ]  На страницу 1, 2, 3, 4, 5 ... 16  След.

Часовой пояс: UTC


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB